KREYOGENE

Asosiyasion Matinik jé nan lang kréyol

Nou toujou ka matjé'y ek transbò͘dé'y.
Site en cours de rédaction et traduction.

1 Mision

Kreyogene ka vwéyé douvan lang kréyol la adan lavi touléjou.

Nou ka goumen pou tjè pliziè pwojé bat. Epi 2 manmay (Restog Serge, Pierre-Léandre Adrien) nou mété doubout KREYOSPOT : an lespas nimérik pou pran plézi épi lang kréyol Matinik. Kantékant débouya-tala, nou ka mennen animasion kontel chaché-touvé KRÉYOCHAS, latilié jé KREYOJÉ ba tjanmay épi granmoun. Alantou jé fet nan lang kréyol la épi fransé, nou la pou yo pwan pié-yo adan kilti péyi-a.

Alé gadé Kréyochas

" Lang kréyol sé zouti, pa pè filé’y pou fann an tras adan lavi’w.

KREYOGENE

Larel KREYOGENE

Lang kréyol sé zouti

Akwèdi lang kréyol sé yenki zafè matjoukann, pou mémwè lespri, pou sonjé antan matjidanten…
Es an tjè ka bat ja mandé koy ki manniè i té ka konyen lasimenn pasé ?

Annou palé san fè dèyè, san dadayé, pa fè wol zannzolé rété pran tout.

Jwé épi lang-lan sé an mes nawflaw, kolé bel pwem épi mo ganmé.

Men jòdijou es ou sa rantré adan an kay sérié san mété déwò an fransé ka pran fos jiktan i pè pa menyen tè ?

Es ou ja zayé an moun ou pa konnet, fè tjè’y tounen tjou-pou-tet avan i fè létjet adan an flafla siwo ka désann asiré pa pétet.

Mi sa ki réyalité-nou, sa nou ka viv jou ka fè jou.

Kouté pou tann, tann pou brennen nanm-ou davwè, atjelman, lang kréyol la ka débat kontel an rat ki lé chapé nan touka.

Kouté pou tann, tann pou rantré anba djoubap pou mété sé lang kréyol la adan plas-la ki ta yo, doubout anlè fétay. Lang kréyol sé an trézò nou ja ni pou pé sa palé épi dot manmay Lakarayib-la, pou tjenbé lanmè frè ek sè-nou ki andéwò, pou fè lajan travay épi transbòdaj adan kréyol tout lékonomi-nou.

Sonjé, lang kréyol sé zouti, pa pè filé’y pou fann an tras adan lavi’w.

KREYOGENE, 2023

Enspektè fot J.C. LOUIS-SIDNEY.

Kamo-nou

4 Manniè gadé

Miganné manmay

Tout moun sé moun épi pèsonn moun pasé moun! Tout manmay pé batjé adan KREYOGENE kisiswa fos-ou oben koté-a ou sòti.

Sanblaj jénérasion

Kréyasion asosiyasion-nou (jé chaché-touvé, mizik...) fet pou moun tout kalté laj pé anmizé épi sèvi lang-lan pou bokanté alantou sa yo yé.

Gadé nef nimérik

Zouti nimérik sé an bel pal pou vwéyé anchay limiè asou kréyol-la. Nou ka sèvi'y pou ou fè létjet adan kréyol Matinik an manniè pli flouz.

Prézans tout koté

Nou sav lariches lang kréyol la pé mennen adan tout sektè lasosiété. San rantré adan an ganm ka fòsé nou, nou lé pòté an mitan kay moun belté lang-tala.

Es ou té sav ?

"Laplas Karayib sé asiré pa pétet koté-a ki ni plis lariches anlè latè asou wotè lang."

Avis du Conseil économique, social et environnemental, 2019
Transbòdaj Kreyogene

Poutji jwenn Kreyogene

Pou lang kréyol la anchouké adan lavi'w Matinik ek andéwò...

Ou ké sa trapé zouti nef ka testé kontel bwetmo nimérik asosiyasion-an. Sa ké pèmet ou ba balan an bel pwojé anlè lang kréyol la toupannan ou ka aprann nannan kréyol.

Pou bokanté, palantjé, kréyé nan kréyol...

Epi sé manm asosiyasion-an nou ka jwenn kònou adan sanblé fizik oben nimérik pou kréyé diféran jé. Sé an lokazion pou nou lianné filanmizi nou ka déviré oben aprann larel anlè lang kréyol la.

Nou ka woulé silon tan-an ou pé mété adan asosiyasion-an.